|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：英国城市社区不仅要管理社区本身的事务 ,也是中央政府和地方政府在社区内实现其福利政策和社会服务的载体。下文将从中央政府的国民健康服务体系(N HS)和地方政府的社会服务体系两条线索展开 ,讨论英国社区治理如何与政府对接 ,以实现社区的可持续发展。这也是英国政府所倡导的 ,从 “英格兰与威尔士地区政府与志愿及社区部门关系协定” 来看 ,志愿与社区部门的关键责任是:在志愿与社区部门内促进COMPACT的实行;组织要开放负责地运作;使各种利益相关者都能充分参与以包容多样性;对公共政策做出建设性贡献。同时 ,政府和志愿与社区部门负有共同的责任:一起工作 ,为提高社区治理的效果而努力。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
英国城市社区不仅要管理社区本身的事务 ,也是中央政府和地方政府在社区内实现其福利政策和社会服务的载体。下文将从中央政府的国民健康服务体系(N HS)和地方政府的社会服务体系两条线索展开 ,讨论英国社区治理如何与政府对接 ,以实现社区的可持续发展。这也是英国政府所倡导的 ,从 “英格兰与威尔士地区政府与志愿及社区部门关系协定” 来看 ,志愿与社区部门的关键责任是:在志愿与社区部门内促进COMPACT的实行;组织要开放负责地运作;使各种利益相关者都能充分参与以包容多样性;对公共政策做出建设性贡献。同时 ,政府和志愿与社区部门负有共同的责任:一起工作 ,为提高社区治理的效果而努力。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Not only the British urban communities to manage their own affairs, and community as well as the central and local governments within the Community for its welfare policies and social services of the carrier. From the central government will be below the national health service system (N HS), and lo
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
United Kingdom urban community management community not only in its own affairs, is the Central Government and lo
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
