当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Note that this is in contrast with the modern provision of the Civil Engineering Standard Method of Measurement 3rd edition where working space is not measured separately as it is deemed included’ in the contractor’s excavation rates (CESMM3 Class E Coverage Rule C1)..是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Note that this is in contrast with the modern provision of the Civil Engineering Standard Method of Measurement 3rd edition where working space is not measured separately as it is deemed included’ in the contractor’s excavation rates (CESMM3 Class E Coverage Rule C1)..
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
请注意,这是与现代土木工程测量第三版的工作空间是没有分开计量,因为它被视为包括“在承包商的开挖率(cesmm3 E级的覆盖率规则C1)的标准方法的规定相比......

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
请注意,这与现代提供土木工程标准测量方法第3版的工作空间并未单独测量,它是被认为包括在承包商的挖掘率(cesmm3e类覆盖规则c.1).

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
注意这是与测量第3编辑土木工程标准方法的现代供应对比,工作空间没有分开地被测量,当它被视为包括’在承包商的挖掘率(CESMM3类E覆盖面规则C1)。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
注意,这是与现代土木工程标准测量方法提供不同地方的工作空间不衡量分别它认为包括第 3 版 ' 承建商的开挖率 (CESMM3、 中、 类、 覆盖率、 规则、 C1)...

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
提到这明显不同于测量的公民的工程标准方法的现代条款操纵空间不随着它单独被测量的第 3 个版本是认为包括 ' 在承包商的挖掘比率中 ( CESMM3 E 类新闻报道规则 C1 )..

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅