求翻译：You may be registered and logged straight in, or you may have to verify your email address by clicking a link in an email that we will send you. If this is the case, a screen will now appear with further instructions.是什么意思？