求翻译：其实故事本身很简单：因家庭出生不好而自卑的女学生静秋与英俊有才、干部子弟的老三相识相爱，他们历经种种误会、挫折、磨难与困境，一步一步经历着属于自己的刻骨铭心的爱情，眼看光明在前，其中一个却因白血病而逝去……这样一个异常凄美的故事，来自女主人公静秋的亲身经历，凭借这段被称为“史上最干净的爱情”，使得作品具备了原生态小说非比寻常的魅力，并于随意之中打动人心。是什么意思？