当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Select IdeaPad laptops and netbooks carry the ENERGY STAR label attesting to their superior energy efficiency. This lowers operating costs and reduces overall energy use and heat emissions.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Select IdeaPad laptops and netbooks carry the ENERGY STAR label attesting to their superior energy efficiency. This lowers operating costs and reduces overall energy use and heat emissions.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
选择的ideapad笔记本电脑和上网本携带证明其卓越的能源效率的能源之星标签。这降低了运营成本,并降低整体能源使用及热排放。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
选择ideapad笔记本电脑和上网本进行的能源之星”标签,表明其出色的能量效率。 此举不但可以降低运营成本,同时降低总体能源使用和热量排放。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
精选的IdeaPad膝上计算机和netbooks运载证实到他们的优越节能的能量星标签。 这降低营业成本并且减少整体能量利用和热放射。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
选择 IdeaPad 笔记本和上网本携带证明其优越的能源效率能源之星标签。这降低了运营成本,并降低整体能源使用及热排放量。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
选择 IdeaPad 笔记本电脑和 netbooks 具有证实他们的上级的能源之星标签能效。这降低运行费用和减少总体能量消耗和热度排放。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭