当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I am writing from SCITIFIC Pte Ltd in Singapore, and we are sourcing laser pointers as corporate gifts for our subsidiary company. Could you please quote us for the laser pointers with the following requirements:是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I am writing from SCITIFIC Pte Ltd in Singapore, and we are sourcing laser pointers as corporate gifts for our subsidiary company. Could you please quote us for the laser pointers with the following requirements:
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
我写私人有限公司scitific的新加坡,我们作为我们的附属公司的企业礼品采购的激光指针。你能符合下列要求的激光指针,请注明:

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
从提倡科学pteltd我写此信的目的是在新加坡,我们采购激光指针的礼品公司,我们的下属公司。 可以请您为我们的激光指针与引用的下列要求:

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
我从SCITIFIC有限公司Pte写在新加坡,并且我们是源头laser尖作为公司礼物为我们的分公司。 可能您请引述我们为laser尖以以下要求:

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
我写在新加坡,新加坡科学有限公司从和我们作为我们的附属公司的公司礼品采购激光指示器。可能你请报的激光指针具有以下要求:

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
1个) 400个片断

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅