当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我知道一个人身体的伤害,永远比不到心灵的伤害,我只能对说你:对不起,希望你以后过得开心快乐!我会把你永远记在心里,不管你心里有没有我这个人.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我知道一个人身体的伤害,永远比不到心灵的伤害,我只能对说你:对不起,希望你以后过得开心快乐!我会把你永远记在心里,不管你心里有没有我这个人.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I know a person's body damage, heart damage is always better than less, I can only say you: I'm sorry, hope you flies happier! I will always remember you in my heart, whether you have my mind this person .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I know that a personal physical injury, will always be less than the soul, I can only say that hurt you: I am sorry, I wish you a happy! I will keep you always bear in mind that, regardless of whether you whether my heart this person.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I knew a person body the injury, forever does not compare the mind injury, I only can to say you: Sorry, hoped you will later cross happy joyfully! I can forever bear in mind you, no matter in your heart has me.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I know a person's physical harm ever than never mind injuries, I can only say you: I'm sorry, I hope you enjoy happiness in the future! I will put you in mind forever, no matter you have me in mind of the people.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
I know a person's physical harm ever than never mind injuries, I can only say you: I'm sorry, I hope you enjoy happiness in the future! I will put you in mind forever, no matter you have me in mind of the people.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭