|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In news communication,metaphor is the stimulus for journalists to activate readers’cognitive environment,while for readers to process metaphor helps to entertain their cognitive needs.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In news communication,metaphor is the stimulus for journalists to activate readers’cognitive environment,while for readers to process metaphor helps to entertain their cognitive needs.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在新闻传播中，隐喻是记者激活readers'cognitive环境的刺激，而过程比喻帮助读者招待他们的认知需求。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在新闻通讯、隐喻的刺激因素是记者以激活读卡器”认知环境,而隐喻的过程有助于娱乐读者的认知需求。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在新闻通信，隐喻是刺激为了新闻工作者能激活读者’认知环境，而为读者处理隐喻帮助愿意考虑他们的认知需要。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
在新闻通信中，隐喻是新闻记者的刺激激活 readers'cognitive 环境，当读者若要处理隐喻有助于接待他们的认知的需要时。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
