求翻译：The Community Rail Partnership has tried hard to encourage new passengers to ride, and this is hardly any encouragement.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The Community Rail Partnership has tried hard to encourage new passengers to ride, and this is hardly any encouragement.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 社区铁路伙伴关系努力，以鼓励新的乘客乘坐，这是几乎没有任何鼓励。

匿名	2013-05-23 12:23:18 合作伙伴关系所具有的社会作出了很大的努力,以鼓励铁路新乘客,这是几乎没有任何鼓励。

匿名	2013-05-23 12:24:58 公共路轨合作艰苦设法鼓励新的乘客乘坐，并且这是几乎不所有鼓励。

匿名	2013-05-23 12:26:38 社区轨道伙伴关系很努力地鼓励骑，新乘客，这是几乎没有任何的鼓励。

匿名	2013-05-23 12:28:18 社区横档伙伴关系努力地尝试鼓励新旅客骑马，这不是任何鼓励。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号