|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：1. Of these job seekers, the number of people who lost their jobs involuntarily (adv. 无心地；不自觉地；偶然地) due to companies collapsing (v. 崩溃；塌陷；折叠；压扁) and restructuring (n. 调整 改组；重建v. 重组) was 1.05 million, down 130,000 from the previous (adj . 以前的；早先的；过早的adv. 在先；在…以前)month.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
1. Of these job seekers, the number of people who lost their jobs involuntarily (adv. 无心地；不自觉地；偶然地) due to companies collapsing (v. 崩溃；塌陷；折叠；压扁) and restructuring (n. 调整 改组；重建v. 重组) was 1.05 million, down 130,000 from the previous (adj . 以前的；早先的；过早的adv. 在先；在…以前)month.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1。这些求职者中，有多少人谁失去了他们的工作，不由自主地（adv.无心地，不自觉地;偶然地）因公司崩溃（诉崩溃;塌陷;折叠，压扁）和重组（N.调整改组重建诉重组）为1.05亿美元，同比下降从以前的（130,000形容词以前的;早先的;过早的副词在先;在...以前）一个月。
|
|
2013-05-23 12:23:18
1.*这些求职者,而失去工作的人非自愿地(高级。 无心地；不自觉地；偶然地)由于公司折叠(v. 崩溃；塌陷；折叠；压扁)和转型(n。 改组；重建v调整。 重组)1.05美元,从13万的上一个(可调节。 以前的；早先的；过早的adv。 ............以前在先；在)月。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1. 这些求职者，不随意地失去他们的工作的人数(副词。 无心地; 不自觉地; 偶然地)由于公司崩溃(v。 崩溃; 塌陷; 折叠; 压扁)和更改结构(n。 调整改组; 重建v. 重组)是1.05百万，在130,000下从早先(可调整。 以前的; 早先的; 过早的副词。 在先; 在…以前)月。
|
|
2013-05-23 12:26:38
1.的这些求职者，非自愿失业的人数 （广告无心地；不自觉地；偶然地） 由于公司 (崩溃；塌陷；折叠；压扁) 诉折叠和结构调整 (n.调整改组；重建v。 重组） 受到 1.05 万人，从以前的 130,000 下来 （形容词。 在先；在… 以前的；早先的；过早的adv。月以前)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
1.这些找工作的人中，不知不觉地失去他们的工作的人数量 (adv。???;????;???) 由于倒塌的公司 (v。??;??;??;??) 以及调整 (n。?? ??;??v.??) 是一百零五万，下跌 130,000 从以前 (adj。???;???;???adv.??;?...??) 月。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
