|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We believe RI 703 is behind schedule for the delivery of design documents to Siemens for their design work on the DCS. We would like for RI 703 to give us an itemized status report on this work and identify information which RI 703 needs to complete their work. We especially need to know if RI 703 needs information f是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We believe RI 703 is behind schedule for the delivery of design documents to Siemens for their design work on the DCS. We would like for RI 703 to give us an itemized status report on this work and identify information which RI 703 needs to complete their work. We especially need to know if RI 703 needs information f
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们相信里703背后的设计文件交付给西门子公司，他们对区议会的设计工作时间表。我们想为703里给我们对这项工作的逐项状况报告，并确定信息，其中703里需要完成自己的工作。特别是，我们需要知道里703如果需要从SSP的信息。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们认为里落在计划703提供的设计文档,西门子为其设计工作由区议会负责。 我们谨希望里给我们一个明细703关于这项工作的情况报告,确定在信息里,703需要完成其工作。 我们尤其是要知道,如果从信息里需要ssp703
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们相信RI 703落后于预定计划是为设计文件交付对西门子为他们的在DCS的设计工作。 我们为RI 703希望发表我们一个被分条列述的情况报告关于这工作和辨认RI 703需要完成他们的工作的信息。 我们特别是需要知道RI 703是否需要信息从SSP。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们相信里 703 是落后于日程的设计文档交付给西门子为他们对区议会的设计工作。我们想要给我们逐项的状态报告，对这项工作，并确定里 703 完成他们的工作所需要的资料里 703。我们特别需要知道是否 RI 703 需要来自中国的信息
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们相信 RI 是 703 误期在 DCS 为他们的设计工作为到 Siemens 的设计文件的发送的。我们会为了 RI 喜欢 703 给我们有关这份工作的一份被逐条列出的状态报告，标识信息那 RI 完成他们的工作的 703 种需要。我们尤其需要知道如果 RI 703 种需要来自 SSP 的信息。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
