当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:泰国美食中有各种各样的咖喱,用咖喱来做的菜式也很多,除红咖喱、绿咖喱以及黄咖喱外,还有味道更加特殊一些的娘惹红咖喱和马散麻咖喱。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
泰国美食中有各种各样的咖喱,用咖喱来做的菜式也很多,除红咖喱、绿咖喱以及黄咖喱外,还有味道更加特殊一些的娘惹红咖喱和马散麻咖喱。
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
Thai cuisine in a variety of curry to do with curry dishes, in addition to the red curry, green curry, yellow curry outside, there are taste even more special red curry, Nyonya and scattered hemp curry.

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
In Thai cuisine has a variety of curry, curry to do the dishes, in addition there are many red curry, green curry, as well as yellow curry, there are some more special flavor of the Nonya red curry and the heat the curry.

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
In the Thai good food has various curry, makes the cuisine with the curry very to be also many, except outside red curry, green curry as well as yellow curry, but also has the flavor to be more special some mothers to annoy the red curry and Ma Sanma the curry.

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
Thailand food there are a variety of curries, Curry cuisine has a lot to do, not including Red Curry, Green Curry, and the Yellow Curry, some still have tastes more special the Nonya Red Curry and Curry.

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
正在翻译,请等待...

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅