求翻译：为了能更有效利用机房，已经将机房根据微机配置的不同划分为多个不同功能的实验室，但是因为教学任务重，在实际排课时无法完全按照实验室功能进行排课，只能采取最大利用的办法，尽可能将机房排满提高实验室的使用率；还有计算机专业课程的实验教学，这些来自各个方面的问题都给计算机实验室管理造成了很大的压力；就业单位对高职生的计算机应用操作技能水平也是逐年提高。那么如何根据高职院校目前自身的特征，利用现有实验教学资源，培养出操作能力相对较强而又具备一定理论基础的实用技能型人才，成为计算机应用基础课教师有必要考虑和解决的课题。是什么意思？

正在翻译，请等待...

In order to be able to more effectively use computer labs, the computer room has been based on micro-machine configuration is divided into several different features of the laboratory, but because the teaching task in actual hours, and cannot be fully in accordance with laboratory features can only

To can more effective using room, has will room under computer configuration of different Division for multiple different function of laboratory, but because teaching task heavy, in actual row class cannot full in accordance with l