|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“As well as retailers having to put up a sign saying that RFID is in use and putting a logo on labels, the EU recommendations “All that is on a garment is a number – all you need to do is make sure that it is not associated with individual user data.”.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“As well as retailers having to put up a sign saying that RFID is in use and putting a logo on labels, the EU recommendations “All that is on a garment is a number – all you need to do is make sure that it is not associated with individual user data.”.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“以及零售商提出了一个标志说，在使用RFID并把标签上的一个标志，欧盟的建议，”所有的服装上是一个数字 - 所有你需要做的是确保它不是与个人用户的数据。“
|
|
2013-05-23 12:23:18
"以及零售商必须将一个标志说,rfid是一个徽标的使用情况,使在标签上,欧盟建议",是在所有的服装都是数字(所有您需要做的是确保它是不相关的个人用户数据。”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“并且贩商的必须投入在服装的标志说法RFID是在使用中和投入商标在标签，欧共体推荐“所有是数字-您需要做的所有是确信，它没有同单独用户数据联系在一起”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
"，以及零售商就要忍受牌子上写着，RFID 是在使用和徽标放标签，欧盟建议，"所有的服装上的是一个数字 — — 你需要做的就是确保它不是与单个用户数据相关联。"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
“像必须举起一个标志说 RFID 是使用中”的，将“一个徽标放在标签上面的零售商一样好地，欧盟建议”所有那些在一件衣服上是一个数字 - 你需要做的所有是确保它不与单独用户数据相关。.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
