|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The specified dimensions in the quote don’t line up with the angle on the drawing. With a minor OD of 34mm, the major OD will work out to around 38.66mm using the given angle of 83° on the drawing, not 50mm which is what I assume the quote is referring to as the major OD. Am I ignoring the angle on the drawing and just是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The specified dimensions in the quote don’t line up with the angle on the drawing. With a minor OD of 34mm, the major OD will work out to around 38.66mm using the given angle of 83° on the drawing, not 50mm which is what I assume the quote is referring to as the major OD. Am I ignoring the angle on the drawing and just
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在报价指定的尺寸不排队，在图纸上的角度。有轻微的34毫米OD，OD的主要工作，围绕38.66毫米在图纸上使用的83°的角度，而不是50毫米这是我承担的报价是指为主要OD。我忽略了在图纸上的角度，只用给定的尺寸？即。轻微的OD x34毫米主要外径为50mm x长度19毫米×内径7毫米。让我知道，我会继续报价。
|
|
2013-05-23 12:23:18
指定尺寸的报价单中的角度不与图纸上。 与一个小外径为34mm,则主要围绕 38.66外 径能给定角度的mm使用的绘图上83°,而不是50mm,是我承担的报价都是说的大外径。 我在图纸上忽略的角度和公正使用给定尺寸? ie。 小外径34mmx50mmx长度主要外径19mmxid为7毫米。 让我知道,我将继续进行报价。
|
|
2013-05-23 12:24:58
指
|
|
2013-05-23 12:26:38
在报价中指定的尺寸不跟在绘图上的角。34 毫米的轻微 OD，主要 OD 将努力 38.66 毫米左右使用绘图上的给定 83 ° 的角度，不是 50 mm 这是我所承担的报价指作为主要 OD。是忽略在绘图上的角度，只使用给定的尺寸吗？Ie。次要 OD 34 毫米 x 主要 OD 50 毫米 x 长度 19 毫米 x ID 7 毫米。让我知道，我将继续报价。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
