当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:由于信息传递不畅、捐赠组织繁多, 社会捐助物资很容易出现种类、时间上的配送供需矛盾, 出现应急响应初期救援真空, 而在后期需求达到饱和后, 救援物资仍源源不断地配送。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
由于信息传递不畅、捐赠组织繁多, 社会捐助物资很容易出现种类、时间上的配送供需矛盾, 出现应急响应初期救援真空, 而在后期需求达到饱和后, 救援物资仍源源不断地配送。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Due to poor transmission of information, many donor organizations, social donations in kind are prone to the distribution of supply and demand on the type, time, emergency response to the initial rescue vacuum, in the late demand saturation, relief supplies are still flooding in distribution.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Because of the information is not passed smoothly, donor organizations, and numerous social donations of goods is very easy to type on, and time of the contradictions in the supply and demand, and the initial rescue emergency response, and vacuum requirements at a later stage, after saturation relie
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Because the information transmission impeded, donates the organization to be many, the society donates the commodity to be very easy to appear in the type, the time allocation supply and demand is contradictory, appears the emergency response initial period rescue vacuum, but after the later period
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Because the information due to poor delivery, many donor organizations, social contribution type, on time delivery of materials are prone to contradiction between supply and demand, a contingency response to initial rescuing vacuum, after which demand becomes saturated at a later stage, continuous d
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭