当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我国应急物资的发放, 都是通过政府工作人员、救灾部队分发给群众的, 效率低, 分发面窄。应急物流配送体系很不健全, 配送方式欠灵活, 运输存在较大问题。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我国应急物资的发放, 都是通过政府工作人员、救灾部队分发给群众的, 效率低, 分发面窄。应急物流配送体系很不健全, 配送方式欠灵活, 运输存在较大问题。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The release of emergency supplies in China are government workers, disaster relief forces distributed to the masses, low efficiency, the distribution is narrow. Emergency logistics distribution system is not complete, the distribution way less flexible, transport there is a big problem.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Our emergency supplies are issued by the Government, staff, and disaster relief force distributed to the masses, low-efficiency, distribution is narrow. Contingency logistics and distribution system is not perfect, and delivery of flexible, there is a large transport issues.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Our country emergency commodity provide, all is through the government personnel, the disaster response force distributes gives the populace, the efficiency is low, the distribution surface is narrow.The emergency physical distribution allocation system is not very perfect, the allocation way owes n
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Issuance of emergency supplies in China, are made by government officials, the relief force distributed to the masses, inefficient distribution of narrow. Emergency logistics distribution system is not sound, delivery methods inflexible transport there is a big problem.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭