当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This is the fee for the certification of various corporate documents to HSBC on 7 December 2011. As per the attached email, the fee quoted for the certification was $2,000.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This is the fee for the certification of various corporate documents to HSBC on 7 December 2011. As per the attached email, the fee quoted for the certification was $2,000.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这是汇丰于2011年12月7日的各种公司文件认证费。按照所附的电子邮件,费引述的认证是2,000元。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这是该项费用的各种公司的认证文件,汇丰银行2011年12月7。 为每个附加电子邮件,引用的有关认证费用二千元。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这是费为各种各样的公司文件的证明对HSBC在2011年12月7日。 根据附上电子邮件,为证明引述的费是$2,000。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这是对 2011 年 12 月 7 日汇丰银行的各种公司文件的认证费用。作为附加的电子邮件,每引述认证的费用是 2,000 元。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这是对于到 2011 年 12 月 7 日上的 HSBC 的各种公司文件的证书的费用。根据附带电子邮件,为证书被开价的费用是 2,000 美元。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭