|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：而中国人则属于多向时间习惯的国家，在时间使用上具有很大随意性，一般不会像西方人那样严格按照计划进行，西方人对此往往感到不适应。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
而中国人则属于多向时间习惯的国家，在时间使用上具有很大随意性，一般不会像西方人那样严格按照计划进行，西方人对此往往感到不适应。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Chinese people are habits to the time of the country, with great arbitrariness in the use of time, generally do not like Westerners do exactly as planned, Westerners often feel uncomfortable with this.
|
|
2013-05-23 12:23:18
But the Chinese are more accustomed to the time period of use, in a great deal of freedom, and it is generally not as stringent as those in the West, and in accordance with the plan of the people in the West often.
|
|
2013-05-23 12:24:58
But the Chinese belongs many to the time custom country, has the very big capriciousness in the time use, cannot look like the westerner generally to be such strict according to the plan carries on, the westerner often felt regarding this does not adapt.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Countries that Chinese people are more used, is very arbitrary on the time used are generally not strictly in accordance with the plan like the Westerners, Westerners tend to feel this does not fit.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
