当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:穷人家的孩子知道要通过自己的奋斗才能过的更好,富人家的孩子从小衣食无忧他们不知道这个社会到底多残酷多现实是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
穷人家的孩子知道要通过自己的奋斗才能过的更好,富人家的孩子从小衣食无忧他们不知道这个社会到底多残酷多现实
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Children from poor families through their own struggle to live better, and rich people's kids need to worry they do not know of this society in the end more cruel and more realistic
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The child of the poor people house knows and passes to ownly struggle and then can lead of better, the child of the rich man house since the childhood food and clothing without sorrow they do not know this society are exactly many much more ruthlessness realistic
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Poor family's children knew must through own struggle be able better, wealthy person's child food and clothing does not have since childhood worries they not to know this society are many the brutal multi-realities
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Poor child known through their own struggles to live better, rich children clothing and worry-free and they do not know how cruel this social reality
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭