|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：鉴于该公司在银行业务、商业信誉及财务经营、资信状况等方面的良好纪录，本银行特此出具证明。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
鉴于该公司在银行业务、商业信誉及财务经营、资信状况等方面的良好纪录，本银行特此出具证明。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Given the company a good track record in banking, business reputation and financial management, and credit status, the Bank is hereby certified.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In view of the companies in the banking business, business reputation and financial management, credit status, and other aspects of the good track records, the Bank hereby proof.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In view of the fact that this company in aspect and so on bank service, commercial standing and financial management, credit status good records, this bank writes up the proof specially.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Given that the companies in banking, business reputation and good financial management, credit status and other aspects of record, the Bank hereby certify.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
