当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:        如果我们比照德国马克成为欧洲主要外汇交易货币的过程, 便可以更清楚地了解日元国际化困境的缘由。 在欧洲贸易中, 出口国多使用本币计价结算,其次是利用进口国的货币进行结算,因而许多国家的贸易收支结构是拥有本币累计的贸易黑字和用其他欧洲国家货币累计的贸易赤字;而且,随着欧洲经济一体化的进展, 欧洲国家总是用本币在欧盟区域内进行投资活动。它们以德国为中心,持有大量的以马克计价的贸易黑字, 并以其他欧洲国家的货币开展投资活动。 这不仅使德国银行增加了其他欧洲国家的货币持有额, 也使其他国家增加了德国马克的持有额。 结果自上世纪 80 年代末开始,即便不使用美元做媒介, 欧洲各国也可以直接地从事马克与其他欧洲国家货币间的外汇交是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
        如果我们比照德国马克成为欧洲主要外汇交易货币的过程, 便可以更清楚地了解日元国际化困境的缘由。 在欧洲贸易中, 出口国多使用本币计价结算,其次是利用进口国的货币进行结算,因而许多国家的贸易收支结构是拥有本币累计的贸易黑字和用其他欧洲国家货币累计的贸易赤字;而且,随着欧洲经济一体化的进展, 欧洲国家总是用本币在欧盟区域内进行投资活动。它们以德国为中心,持有大量的以马克计价的贸易黑字, 并以其他欧洲国家的货币开展投资活动。 这不仅使德国银行增加了其他欧洲国家的货币持有额, 也使其他国家增加了德国马克的持有额。 结果自上世纪 80 年代末开始,即便不使用美元做媒介, 欧洲各国也可以直接地从事马克与其他欧洲国家货币间的外汇交
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭