|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：20.4 The Manufacturer shall maintain a check of Tower plumpness during all phases of the erection work,plumpness shall be measured by means of a transit placed so that the sight elevation angles are less than 45 degrees. At least two sights shall be made for cach check,oriented at right angles to each other and taken w是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
20.4 The Manufacturer shall maintain a check of Tower plumpness during all phases of the erection work,plumpness shall be measured by means of a transit placed so that the sight elevation angles are less than 45 degrees. At least two sights shall be made for cach check,oriented at right angles to each other and taken w
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
20.4制造商应保持塔饱满度的检查，在所有的安装工作阶段，饱满度应通过中转的方式来衡量置于视线的仰角小于45度。至少有两个景点，应以互成直角高速缓存检查，面向和采取的最短时间间隔内，在任何时候，塔应是P;图纸中指定的公差范围内UMB。塔consteuction，所有接缝严密，所有apputenances installed'the制造商完成后，应当在规定的上述方式塔饱满度的最后检查。
|
|
2013-05-23 12:23:18
20.4该制造商应保持一个胖乎乎的检查大楼在所有阶段的安装工作须量度胖乎乎的_____的手段,使一个过境放眼心灵的角度少於45度。 至少有两个景点须作革检查、面向直角和在最短时间内采取实际时间间隔,在所有时间应为P的大楼;阿呆在所指明的容忍的绘图。
|
|
2013-05-23 12:24:58
20.4在架设工作期间，制造者将维护塔肥满支票，肥满的所有阶段通过被安置的运输将被测量，以便视域仰角少于45度是。 至少二视域为可可检查将被做，互相直角安置，并且在最短的实用间隔时间之内采取，一直塔将是p; umb在图画指定的容忍之内。 在塔consteuction的完成，与所有联接紧和安装’制造商的所有apputenances以后将做一张最后的支票塔肥满以被规定的方式以上。
|
|
2013-05-23 12:26:38
20.4 制造商须保持塔充实检查安装工作的所有阶段，充实的量度须放置，使视线仰角小于 45 度过境的手段。至少两个景点须捞检查，面向彼此成直角，最短实用时间间隔内，在所有时间塔须 p ； umb 在公差内指定绘图中。塔 consteuction 完成后, 与紧张，所有关节和所有 apputenances installed'the 制造商须作出塔的最后一次检查的方式充实前款规定。
|
|
2013-05-23 12:28:18
20.4 制造商须保持塔充实检查安装工作的所有阶段，充实的量度须放置，使视线仰角小于 45 度过境的手段。至少两个景点须捞检查，面向彼此成直角，最短实用时间间隔内，在所有时间塔须 p ； umb 在公差内指定绘图中。塔 consteuction 完成后, 与紧张，所有关节和所有 apputenances installed'the 制造商须作出塔的最后一次检查的方式充实前款规定。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
