求翻译：The aside in which a character expresses his thought or intention in a short speech which, is inaudible to the other characters on the stage.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The aside in which a character expresses his thought or intention in a short speech which, is inaudible to the other characters on the stage.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 预留一个字符表示他的想法或打算在一个简短的讲话，是听不到舞台上的其他字符。

匿名	2013-05-23 12:23:18 在一旁的他的思想的一个字符表示在一个简短的发言,或意图,是听不清的其他字符的阶段上。

匿名	2013-05-23 12:24:58 字符在短的讲话表达他的想法或意图，是不能听见的对其他字符在阶段的旁。

匿名	2013-05-23 12:26:38 在一边的字符对表示他的思想或意图在简短的讲话，这是听不到其他人物的舞台上。

匿名	2013-05-23 12:28:18 在旁边，其中一个文字在简短演讲中表达他的想法或意图那，对于有关阶段的其他文字是听不见的。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号