当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:如果你家附近有一家餐厅,东西又贵又难吃,桌上还爬着蟑螂,你会因为它很方便,就一而再、再而三地光临吗?你一定会说,这是什么烂问题,谁那么笨,花钱买罪受啊?可同样的情况换个场合,自己或许就做类似的蠢事。不少男女都曾经抱怨过他们的情人或另一半品性不端,三心二意,不负责任。明知道在一起没什么太好的结局,恨已经比爱还多,但是却"不知道为什么"还要和他搅和下去,分不了手。说穿了,只是为了不甘,为了习惯,这不也和光临烂餐厅一样?是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
如果你家附近有一家餐厅,东西又贵又难吃,桌上还爬着蟑螂,你会因为它很方便,就一而再、再而三地光临吗?你一定会说,这是什么烂问题,谁那么笨,花钱买罪受啊?可同样的情况换个场合,自己或许就做类似的蠢事。不少男女都曾经抱怨过他们的情人或另一半品性不端,三心二意,不负责任。明知道在一起没什么太好的结局,恨已经比爱还多,但是却"不知道为什么"还要和他搅和下去,分不了手。说穿了,只是为了不甘,为了习惯,这不也和光临烂餐厅一样?
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
If a restaurant near your home, things were expensive and unpalatable, the table also crawling cockroaches, you will because it is convenient, it is again and again and again to visit you? You will say, What is this rotten problem, who is stupid, paying to be punished? Can be the same situation anot
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
If you near your home, there is a restaurant were expensive and not good things and the table has also climbed a cockroach, you will because it is very easy, just one, it will again be 3 presence? You will say that this is what Black, who is so stupid as to spend money to? You can also change the si
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
If you're near a restaurant, expensive and unpalatable, table also
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭