当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It was the end of my first day as a waitress in a busy New York restaurant. My cap had gone away, and my feet hurt. The loaded plates I carried seemed to be heavier and heavier. Tired and discouraged, I didn't seem able to do anything right. As I wrote out a check for a family with several children who had changed thei是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It was the end of my first day as a waitress in a busy New York restaurant. My cap had gone away, and my feet hurt. The loaded plates I carried seemed to be heavier and heavier. Tired and discouraged, I didn't seem able to do anything right. As I wrote out a check for a family with several children who had changed thei
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这是我作为一个在繁忙的纽约餐厅的服务员第一天结束。我的帽子走了以后,我的脚受伤。我进行的加载板似乎是越来越重。疲倦和沮丧,我似乎不能够做任何事情。我写了检查与谁改变了他们的冰淇淋了十几次,几个孩子的家庭,我准备退出。然后父亲对我微笑,他递给我的小费。 “干得好”,他说,“你看后,我们真的很好。”我的疲劳顿时消失了。我微笑,以后,当经理问我如何,我想我的第一天,我说:“好!”赞美这几句话改变了一切。赞美是人的精神像阳光,没有鲜花,没有它可以成长。然而,我们大多数人只适用于批评别人的寒风也准备;我们都不愿意给我们温暖的阳光
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭