当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:8.2. Стороны считают непреодолимой силой внешние чрезвычайные обстоятельства, возникшие помимо их воли, наступлению которых они не могли воспрепятствовать с помощью мер и средств, применение которых в конкретной ситуации справедливо требовать от Стороны, подвергшейся действию непреодолимой силы是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
8.2. Стороны считают непреодолимой силой внешние чрезвычайные обстоятельства, возникшие помимо их воли, наступлению которых они не могли воспрепятствовать с помощью мер и средств, применение которых в конкретной ситуации справедливо требовать от Стороны, подвергшейся действию непреодолимой силы
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
8.2。外部不可抗力的特殊情况下,出现了违背自己的意愿,通过行动和工具,他们无法阻止进攻,双方认为,这是真实的,在特定情况下的使用要求当事人遭受不可抗力的行动
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
8.2。 各方考虑外部的不可抗力,特殊情况下奋起反对他们的意愿,他们是不能防止措施和其使用给定的情况不公平,对各方在遭受不可抗力的影响的工具的使用
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭