当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：The wall structure must be capable of supporting at least a maximum weight of 30kg (66lbs) for 23”-37” televisions. If not, the wall must be reinforced. Proper installation procedure by a qualified service technician, as outlined in the installation instructions, must be adhered to. Failure to do so could result in ser是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
The wall structure must be capable of supporting at least a maximum weight of 30kg (66lbs) for 23”-37” televisions. If not, the wall must be reinforced. Proper installation procedure by a qualified service technician, as outlined in the installation instructions, must be adhered to. Failure to do so could result in ser
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
墙体结构必须能够支持至少23“-37”电视的最大重量30公斤（66磅）。如果没有，墙壁必须加强。由合格的服务技术人员正确安装程序，安装说明中所述，必须坚持。不这样做可能会导致严重的人身伤害，甚至死亡。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
墙上的结构必须能够支持最大重量的至少30公斤(66磅)(23-37英寸电视。 如果没有,必须加强的墙上。 正
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭