求翻译：College students across the country will accept diplomas and step out into the “real world” for the first time this month是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

College students across the country will accept diplomas and step out into the “real world” for the first time this month

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 全国各地的大学生将接受文凭，走出本月首次进入“现实世界”

匿名	2013-05-23 12:23:18 学院学生将接受文凭在全国,走入“真实世界”的第一个月这段时间

匿名	2013-05-23 12:24:58 大学生全国各地将接受文凭并且跨步第一次入“真实世界”这个月

匿名	2013-05-23 12:26:38 全国各地大学生将接受文凭和本月的第一次踏入"真实世界"

匿名	2013-05-23 12:28:18 大学生全国将接受证书和这个月第一次到“现实世界”中暂时离开

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号