|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For your information, Royal Plaza Hotel is currently undergoing a major renovation which will last until March 31, 2013. After this renovation, all 693 guestrooms as well as other hotel facilities including our bar and restaurants, health club, grand ballroom, function rooms and hotel lobby will acquire a brand new lo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For your information, Royal Plaza Hotel is currently undergoing a major renovation which will last until March 31, 2013. After this renovation, all 693 guestrooms as well as other hotel facilities including our bar and restaurants, health club, grand ballroom, function rooms and hotel lobby will acquire a brand new lo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
皇家广场酒店为您的信息，目前正在将持续至2013年3月31日，一个重大的翻新。这个改造后，所有693间客房，以及其他的酒店设施，包括我们的酒吧和餐馆，健身俱乐部，豪华宴会厅，多功能厅，酒店大堂将获得一个崭新的面貌。因此，请让我知道当你将来到香港，这样我可以告诉你一个全新的设计嘲笑了房间。您的快速参考，我们很高兴附上当前的PPT和新形象新设计室为您细读。
|
|
2013-05-23 12:23:18
为您的信息,皇家广场酒店正在进行大规模整修,直至2013年3月31日。 这次修缮后,所有693间客房,以及酒店的其他设施包括我们的酒吧和餐厅、健康俱乐部、大宴会厅、多功能厅和酒店大堂将会获得一个全新的外观。 因此,请让我知道你是来港,这样,我将向您展示一个全新的设计模拟出房间。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
为您的信息，帝京酒店目前正进行翻新工程将持续至 2013 年 3 月 31 日。后此改造、 所有 693 客房以及其他酒店的设施，包括我们的酒吧和餐馆，健康俱乐部，大
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
