求翻译：The geographic dispersion of the firm’s functional activities showing the the disaggregation of the value chain and along its product category是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The geographic dispersion of the firm’s functional activities showing the the disaggregation of the value chain and along its product category

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 地理上分散的功能活动显示出公司的价值链的分解，并沿着其产品类别

匿名	2013-05-23 12:23:18 在地理上分散的公司的职能活动的分解显示的价值链及其产品类别

匿名	2013-05-23 12:24:58 显示价值链的解集作用和沿它的产品类别的公司的机能活动的地理分散作用

匿名	2013-05-23 12:26:38 显示该公司的功能活动的地理分散的价值链，并沿其产品类别分列

匿名	2013-05-23 12:28:18 显示的公司的实用活动的地理散布价值连锁的不集合和沿着其产品类别

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号