|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I just received a notice of finance, said today I received your deposit $804.5. Because I have not received your deposit information. So to confirm to you. If I ask this $804.5 is what money. If I remember correctly, the other an order should be $840. Please check the attachment of PI and confirm.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I just received a notice of finance, said today I received your deposit $804.5. Because I have not received your deposit information. So to confirm to you. If I ask this $804.5 is what money. If I remember correctly, the other an order should be $840. Please check the attachment of PI and confirm.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我刚刚收到财政部的通知，说今天我收到您的存款$ 804.5。因为我还没有收到您的存款信息。因此，以确认你。如果我问这个804.5元是什么钱。如果我没有记错的话，其他的顺序应该是$ 840。请PI附件并确认。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我刚收到一个通知财政部、说今天我收到您的存款804.5美元。 因为我没有收到你的存款信息。 因此,向你确认。 如果我问这是什么钱804.5美元。 如果我没有记错的话,另一个秩序应是840美元。 请查阅附件的pi和确认。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我接受了财务通知，说我今天接受了您的储蓄$804.5。 由于我未获得您的储蓄信息。 如此证实对您。 如果我要求这$804.5是什么金钱。 如果我正确地记得，其他命令应该是$840。 请检查PI的附件并且证实。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我刚刚收到财务的通知，说今天我收到了你的存款 804.5 元。因为我没有收到您的存款信息。所以，您的确认。如果我问这 $804.5 是什么钱。如果我没有记错，另一项命令应 840 元。请检查该附件的 PI 和确认。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我刚收到财政的一份通知，今天说我收到你的押金 804.5 美元。因为我没有收到过你的押金信息。这样跟你%
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
