|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：• Operators need to be trained and briefed to ensure minimal wax is applied onto the flange face and flange core. This needs to be closely monitored or inspected before tooling is transfer to the winders. As per discussed, “OWNERHSIP OF PROCESS” needs to be very clear to the operators. Propose to use partall wax instea是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
• Operators need to be trained and briefed to ensure minimal wax is applied onto the flange face and flange core. This needs to be closely monitored or inspected before tooling is transfer to the winders. As per discussed, “OWNERHSIP OF PROCESS” needs to be very clear to the operators. Propose to use partall wax instea
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
•运营商需要进行培训和介绍，以确保最小的蜡应用到法兰面和法兰核心。这需要进行密切监测或检查之前，工装是转移到络筒机。由于每人的讨论，“过程ownerhsip”，需要运营商是非常清楚的。建议使用“车蜡”partall的蜡代替。
|
|
2013-05-23 12:23:18
**运营商需要得到培训,并向客人介绍了应用,确保最小蜡在法兰面和法兰核心。 这需要仔细监控或检查工具之前的绕转到。 根据讨论,“ownerhsip的进程”需要非常明确的营运。 建议使用partall蜡代替“车蜡”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
• 操作员需要被训练和简报保证最小的蜡是应用的耳轮缘面孔和耳轮缘核心。 在凿出的装饰是调动到络纱机之前，这需要严密被监测或被检查。 根据谈论， “过程OWNERHSIP”需要是非常清楚对操作员。 提议使用partall蜡而不是“汽车蜡”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
· 运营商需要训练和介绍，确保最小的蜡应用到法兰面和法兰核心上。这需要密切监视或检查，才模具是转移到绕线机。作为每讨论，要向经营者很清楚知道"进程 OWNERHSIP"需求。建议使用 partall 蜡"车蜡"而不是。
|
|
2013-05-23 12:28:18
* 操作员需要被训练和简洁
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
