|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：• The manpower at the winding (currently, 4 to 5 operators including one foreman) can be further reviewed. The current manpower can be reduced while additional manpower can be deployed to perform other productive work. The productivity can be further enhanced if lesser manpower is deployed at the winding side.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
• The manpower at the winding (currently, 4 to 5 operators including one foreman) can be further reviewed. The current manpower can be reduced while additional manpower can be deployed to perform other productive work. The productivity can be further enhanced if lesser manpower is deployed at the winding side.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在蜿蜒的（目前，4至5家运营商，其中包括一个工头）的人手可进一步审查。可以减少目前的人手，而增聘人手可以调派执行其他的富有成效的工作。如果在绕组端部署较少的人力，可以进一步提高生产力。
|
|
2013-05-23 12:23:18
**在清盘人手(目前,4个营办商(包括一名管工,5)可以进一步的审议。 目前的人手可以减少,同时可以部署更多的人力来执行其他生产性的工作。 这可以进一步加强,如果生产力较低一侧的清盘人手上。
|
|
2013-05-23 12:24:58
• 人力在绕(当前， 4名到5名操作员包括一位工头)可以进一步被回顾。 当前人力，当另外的人力可以部署进行其他有生产力的工作时，可以减少。 如果一点人力部署在绕边，生产力可以进一步被提高。
|
|
2013-05-23 12:26:38
• 可以进一步审查 （目前，4 到 5 运算符包括一个工头) 清人手。可以减少当前人力，同时增加人手可以部署到其他富有成效的工作。如果较小人手绕组侧，可以进一步提高生产力。
|
|
2013-05-23 12:28:18
* 弯曲之物的人力 ( 当前，包括一个前人的 4 至 5 名操作员 ) 可以进一步被查看。当前人力可以被减少而其他的人力可以被使%
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
