求翻译：上文中，笔者简要介绍了两位最重要的诗经译者：理雅各和许渊冲。他们作为诗经的译者，不仅具有非常高的文化素养和审美意识，更具有丰富的审美经验。因此，他们的诗经译本是绝对有着非凡的研究价值的。下面笔者将从译文中的细节方面进行诗经英译的对比研究。是什么意思？

Above, the author briefly describes the two most important Book of Songs Translator: James Legge and Xu Yuan-chong. Songs of them as translators, not only has a very high cultural quality and aesthetic sense, but also has a wealth of aesthetic experience. Therefore, their translation of The Book of

above, the author presents a summary in two of the most important of the translator: Odes, Jacob and Hsu Yun-hedge. As a translator of poetry, they not only have a very high level of culture and aesthetic sense of aesthetic experience, and are more abundant. Therefore, they are the Book of Odes tran

In the preceding text, the author briefly introduced two most important poetry translators: Principle Jacob and Xu Yuanchong.They take poetry's translator, not only has the extremely high cultural accomplishment and the esthetic consciousness, has the rich esthetic experience.Therefore, their poetry

In the above, the author briefly describes the two most important poetry translator: James Legge and Xu Yuanzhong. They as a translator of poetry, not only with a very high cultural qualities and aesthetic sense, has the rich aesthetic experience. Therefore, their translation of the book is absolute

In the above, the author briefly describes the two most important poetry translator: James Legge and Xu Yuanzhong. They as a translator of poetry, not only with a very high cultural qualities and aesthetic sense, has the rich aesthetic experience. Therefore, their translation of the book is absolute