当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:直到现在, 我司还没收到货款,烦请再确认下几时能到帐,以免影响你们的生产期。确认后回我,谢谢!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
直到现在, 我司还没收到货款,烦请再确认下几时能到帐,以免影响你们的生产期。确认后回我,谢谢!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Until now, I have not received payment, the please reconfirm When can arrive, so as not to affect your production of. Confirmed back to me, thank you!
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Up until now, I also received the purchase price, please be sure to go to the next few hours, so as not to affect you posted the production period. After the confirmation back to me, thank you!
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Until now, I take charge of also confiscate the arrival of shipment funds, when requests under the again confirmation to be able to arrive the account, in order to avoid affects your productive phase.After the confirmation returns to me, thanks!
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Until now, we have not received payment, please make sure when to account so as not to affect your production. After confirmation back to me, thank you!
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭