当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:After World War I, French statesmen Léon Bourgeois and Paul Henri d'Estournelles de Constant call for a "society of nations" that could isolate a "recalcitrant nation" by applying sanctions -- a "diplomatic expression," they explain, "meaning the various steps for enforcing compliance."是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
After World War I, French statesmen Léon Bourgeois and Paul Henri d'Estournelles de Constant call for a "society of nations" that could isolate a "recalcitrant nation" by applying sanctions -- a "diplomatic expression," they explain, "meaning the various steps for enforcing compliance."
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
第一次世界大战后,法国政治家列昂·资产阶级和保罗·亨利·德estournelles不断为“国家社会”可以隔离一个“顽固的国家实施制裁”的呼唤 - “外交表达,”他们解释说,“这意味着强制遵守的各种步骤。“
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在第一次世界大战,法国政治家Léon资产阶级分子和保罗Henri d'Estournelles de Constant呼叫以后请求可能通过申请认可隔绝“不服从的国家”国家的“社会” -- “外交表示”,他们解释, “意味各种各样的步为强制执行服从”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
一战,法国政治家 · 莱昂资产阶级和保罗 · 亨利 · d'Estournelles de 常数呼吁"社会的国家",可以通过实施制裁 — —"外交的表达"隔离"顽固的民族"后他们解释,"强求意义的各种步骤"。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在第一次世界大战,法国政治家利奥 Bourgeois 和保罗 Henri 之后 de Constant 呼吁的 d'Estournelles 可以使一个“反抗的国家”隔离“的国家的一个社会”通过应用制裁 -- 一“外交表达,”他们解释,“对执行遵从来说意味着各种步骤。”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭