|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：2.11. SVI contracts for and SUPPLIER agrees to deliver products that conform to Manufacturer’s specification. SVI shall be obliged to inspect the identity, quantity and open defects of the delivered products and notify the SUPPLIER of any open defects or deviations within ten days after delivery. If the products are de是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
2.11. SVI contracts for and SUPPLIER agrees to deliver products that conform to Manufacturer’s specification. SVI shall be obliged to inspect the identity, quantity and open defects of the delivered products and notify the SUPPLIER of any open defects or deviations within ten days after delivery. If the products are de
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
svi2.11.*合同和供应商同意提供的产品符合制造商的技术规格要求。 svi将不得不检查身份,数量和开放式的缺陷,并将其通知供应商交付的产品缺陷或偏差的任何开放后十天内交货后。
|
|
2013-05-23 12:24:58
2.11. SVI收缩为，并且供应商同意交付依照制造商的规格的产品。 SVI将被迫使检查身分，数量和被交付的产品的开放瑕
|
|
2013-05-23 12:26:38
2.11 污泥合同和供应商提供的产品，符合制造商的规范的同意。污泥须有责任检查身份、 数量和开放的缺陷产品交付的在交货后 10 天内通知任何打开的缺陷或偏差的供应商。如果产品有缺陷，并已通知供应商这种缺陷在适当的时间 （在收到商品的开放缺陷后的 15 天和十五个工作天后发现，和保修期内隐藏的缺陷），供应商，在其选项，有义务只为纠正缺陷或提供产品免费的缺陷。保修期内将开始在污泥收到产品后，将其后不得少于 12 个月有效。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
