|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：他们对于亲人的思念，对团圆的渴望，就寄托在某些象征物上，月亮是圆的，月饼也是圆的，都是希望团圆。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
他们对于亲人的思念，对团圆的渴望，就寄托在某些象征物上，月亮是圆的，月饼也是圆的，都是希望团圆。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Their missing loved ones, desire for the reunion, it is pinned in some of the symbols, the moon is round, moon cake is round, and we hope to reunion.
|
|
2013-05-23 12:23:18
They thought of their loved ones, to the desire to reunite in hopes that some symbols, the moon is round on the circle of the Moon Cake was also, it is hoped that reunion.
|
|
2013-05-23 12:24:58
They regarding family member's missing, to the reunion hope, repose in certain symbols, the moon is round, the moon cake also is round, all hopes the reunion.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Thoughts of their loved ones, the desire for reunion, pinned in on some of the symbols of the Moon is round, moon cakes are round, all want reunification.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
