|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:于连和温家宝分别是19世纪法国批判现实主义作家司汤达和中国现当代文学作家路遥创造的两个文学典型。他们有着不同的出身,生活在不同的地域环境,并受到不同的文化和历史的熏陶,但却在人生奋斗历程方面有很大的相似。相隔一个世纪之后的高加林有着于连的灵魂,他们在“形”方面相似,又在“神”的方面相同。两个人物形象都是作者在特定的背景下,从历史、哲学等角度出发高度塑造出来的失败了的奋斗者。他们同属于悲剧性的人物,是各自时代的奋斗者,但是他们的人生结局却大不相同,两位作者赋予他们异样的生命归宿,使他们二人成为世界文学史上不朽的人物典型。也成为后人研究两国文化的文学典范。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
于连和温家宝分别是19世纪法国批判现实主义作家司汤达和中国现当代文学作家路遥创造的两个文学典型。他们有着不同的出身,生活在不同的地域环境,并受到不同的文化和历史的熏陶,但却在人生奋斗历程方面有很大的相似。相隔一个世纪之后的高加林有着于连的灵魂,他们在“形”方面相似,又在“神”的方面相同。两个人物形象都是作者在特定的背景下,从历史、哲学等角度出发高度塑造出来的失败了的奋斗者。他们同属于悲剧性的人物,是各自时代的奋斗者,但是他们的人生结局却大不相同,两位作者赋予他们异样的生命归宿,使他们二人成为世界文学史上不朽的人物典型。也成为后人研究两国文化的文学典范。
问题补充: |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区