|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：These organizations may have built a beautiful ladder – but it may be entirely on the wrong roof! Far too often, that lesson comes from painful experience.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
These organizations may have built a beautiful ladder – but it may be entirely on the wrong roof! Far too often, that lesson comes from painful experience.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这些组织可能已建立了一个美丽的阶梯 - 但它可能是完全错误的屋顶上！过于频繁，这个教训是从痛苦的经验。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这些组织可能是修建了一座漂亮梯子,但它可能是完全错误的屋顶! 太多时候,这一经验教训来自痛苦的经验。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这些组织也许修造了一架美丽的梯子-，但它也许整个地在错误屋顶! 太经常，那个教训来自痛苦经验。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这些组织建立了一个美丽的梯子 — — 但它可能完全错了屋顶上 ！太多的时候，这一教训来自痛苦的经验。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这些机构可能建造了一个美丽的梯子 - 但是它可能是完全在不适当的屋顶上！实在太经常，课来自痛苦的经验。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
