当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:澳大利亚是联邦制的国家,联邦政府和州政府在儿童保护领域的管辖范围不同。根据澳大利亚宪法的规定,联邦政府有责任制定关于儿童权利保护和涉及儿童福利的政策,但是很多具体而关键的工作是由州政府来负责的。州也有自己儿童保护方面的法律以及机构体系,少年司法、儿童和家庭服务、法律援助等都是各州政府具体负责实施的事项。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
澳大利亚是联邦制的国家,联邦政府和州政府在儿童保护领域的管辖范围不同。根据澳大利亚宪法的规定,联邦政府有责任制定关于儿童权利保护和涉及儿童福利的政策,但是很多具体而关键的工作是由州政府来负责的。州也有自己儿童保护方面的法律以及机构体系,少年司法、儿童和家庭服务、法律援助等都是各州政府具体负责实施的事项。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Australia is a federal system of States, the federal government and state governments in the area of child protection jurisdiction. According to the Australian Constitution, the federal government has the responsibility to formulate on the Rights of the child protection and child welfare policy, but
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Australia is the federal system country, the federal state and the State authority protects the domain in the child the jurisdiction scope to be different.According to the Australian constitution stipulation, the federal state has the responsibility to formulate protects and involves the child welfa
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Australia is a federal State, the Federal Government and State Governments in a different jurisdiction in the area of child protection. According to Australia the provisions of the Constitution, the Federal Government has a responsibility to develop policies on the protection of children's rights an
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭