当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:古物是有生命的,它已被赋予了性灵和品格,辨物如识人,逢高品恍若遇故交,凭惊鸿一瞥即能相认。形体可仿,容颜易摹,灵魂却难以作弊。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
古物是有生命的,它已被赋予了性灵和品格,辨物如识人,逢高品恍若遇故交,凭惊鸿一瞥即能相认。形体可仿,容颜易摹,灵魂却难以作弊。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Antiquities is a living, it has been given the mind and character, and distinguish objects such as knowing people, reminding us of scenes in case friends or old products rallies, with the glimpse that is able to recognize each other. Body may be fake, looks easy to copy, the soul is difficult to che
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The antiquities have life, and it had been given for discerning the spirit and character properties, such as know people, and in the event a number on every high-quality, if a glimpse by virtue that is able to recognize them. thermophiles can be serious, soul, youthful appearances, but it is very di
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The antiques have the life, it has entrusted with the soul and the moral character, distinguishes the thing like judge, meets Gao Pinhuang if meets the old friend, depends on the startled great wild goose glance namely to be able to recognize each other.The physique may imitate, the appearance easy
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Antiquities is a living, it has been endowed with soul and character, of syndrome differentiation of general human, except high as if old friend, jinghongyipie can be made known. Forms can be imitated, face easy examination, soul, but difficult to cheat.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Antiquities is a living, it has been endowed with soul and character, of syndrome differentiation of general human, except high as if old friend, jinghongyipie can be made known. Forms can be imitated, face easy examination, soul, but difficult to cheat.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭