|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Rich has admitted that the old Glencore paid bribes. The new Glencore, however, denies doing so: "We will not be complicit in any third party's violation of the law in any country, nor the payment nor receipt of bribes, nor participate in any other criminal, fraudulent or corrupt practice," reads the company's corporat是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Rich has admitted that the old Glencore paid bribes. The new Glencore, however, denies doing so: "We will not be complicit in any third party's violation of the law in any country, nor the payment nor receipt of bribes, nor participate in any other criminal, fraudulent or corrupt practice," reads the company's corporat
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
丰富了老Glencore公司承认行贿。然而，在新的Glencore公司，拒绝这样做：“我们将不会有任何第三方的法律违反任何国家的同谋，也没有的付款也没有收到贿赂，也不参加任何其他犯罪，欺诈或腐败的实践中，”读公司的企业实践中的声明。尽管如此，在过去十年的调查称，Glencore公司的代理商和员工非法款项，以确保在巴林，比利时，伊拉克和巴拿马的市场准入。 （已被刑事指控仅在比利时的情况下提出，审判正在进行中。）
|
|
2013-05-23 12:23:18
glencoreinternational的老富国承认,支付贿赂的行为。 glencoreinternational的新,但是,拒绝这样做:“我们将不会卷入任何第三方的任何国家违反法律规定的,也不支付或收到的贿赂,也不能参加任何其他犯罪、欺诈或舞弊行为”的公司的公司做法声明读取。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
富已承认旧嘉行贿。新嘉能可，不过，拒绝这样做："我们将不会在任何国家，不支付任何第三方违法也收到的贿赂，串通一气也不参加任何其他刑事、 欺诈或腐败
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
