当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:古典的美往往强调的是均匀、对称、合体、精致,这样的服装会给人成熟、稳重、端庄的印象,但却可能会留下古板的遗憾。而不对称的剪裁会形成动感、张力,它会迅速让一个人变得鲜活起来,有现代感,如果再加入艳丽的颜色,则会给人刺目叠加、前卫时尚的印象。其实,各有各的美,关键是用在什么样的场合,是不是与你自身的气质、性格相协调,我们说和谐产生美。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
古典的美往往强调的是均匀、对称、合体、精致,这样的服装会给人成熟、稳重、端庄的印象,但却可能会留下古板的遗憾。而不对称的剪裁会形成动感、张力,它会迅速让一个人变得鲜活起来,有现代感,如果再加入艳丽的颜色,则会给人刺目叠加、前卫时尚的印象。其实,各有各的美,关键是用在什么样的场合,是不是与你自身的气质、性格相协调,我们说和谐产生美。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The classical beauty tend to emphasize uniformity, symmetry, fit, fine, this clothing will mature and stable, dignified impression, but it may leave the old-fashioned regret. The asymmetric cut will form a dynamic tension, it will quickly allow a person to become alive, there are modern, then add br
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
classic American tend to emphasize is the uniform, symmetrical, integrated, sophisticated, and so the people will get the dress maturity, poise, and neat impression, but it may leave the board. Not that the crop will be a vibrant, tension, and it will quickly become a person alive, and there are mod
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Classical America often emphasizes is even, the symmetry, the synthesis, fine, such clothing can give the human maturely, steady, the solemn impression, but possibly can
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Classical beauty often emphasize that it is even, symmetrical, fitness, fine, this costume will give impression of mature, stable, decent, but it may leave a square of regret. And asymmetric cropped form of movement, tension, it will quickly make a great people who live together, have a sense of mod
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭