|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please check with your shipping agent in China and advise me of the local charges that will be billed in Srilanka for this shipment. I need to advise the consignee about the是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please check with your shipping agent in China and advise me of the local charges that will be billed in Srilanka for this shipment. I need to advise the consignee about the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请您在中国的货运代理和当地这批货物将在斯里兰卡计费收费通知我。我需要向收货人
|
|
2013-05-23 12:23:18
请与您的发运业务代表的意见告诉我,在中国当地电话费帐单会在斯里兰卡,这批货物。 我需要向收货人的有关
|
|
2013-05-23 12:24:58
请检查与您的转运公司在中国并且劝告在斯里南卡将被发单为这发货的我地方收费。 我需要劝告承销人关于
|
|
2013-05-23 12:26:38
请检查与在中国的航运代理，建议我将货款在斯里兰卡的这批货的当地费用。我需要有关通知收货人，
|
|
2013-05-23 12:28:18
请在中国与你的船舶业务代理联系和通知我将为这发货在 Srilanka 中被登记的本地费用。我需要建议受托人大约
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
