|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The training lecturers are both internal and external corporation. The internal lecturers are responsible for the internal training of the company, while the external lecturers for the external training.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The training lecturers are both internal and external corporation. The internal lecturers are responsible for the internal training of the company, while the external lecturers for the external training.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
培训讲师都是内部和外部公司。内部讲师负责该公司的内部培训，外部，而外部培训讲师。
|
|
2013-05-23 12:23:18
培训讲师都在内部和外部公司。 内部讲师,负责本公司内部培训,同时外部讲师,以外部培训。
|
|
2013-05-23 12:24:58
训练讲师是内部和外在公司。 内部讲师负责公司的内部训练，而外在讲师为外在训练。
|
|
2013-05-23 12:26:38
培训讲师是内部和外部的企业。内部讲师负责的公司，为外部培训的外聘讲师的内部培训。
|
|
2013-05-23 12:28:18
训练讲师都是内部和外部公司。内部讲师对公司的内部培训负责，当对于外部培训的外部讲师。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
