|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Environmental policy is traditionally based on two sets of tools :( 1) command and control regulations; and (2) economic or market instruments, such as environmental taxes, emissions charges, and tradable permits. The two sets of instruments have been adopted in subsequent waves, partly in response to economic analysis是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Environmental policy is traditionally based on two sets of tools :( 1) command and control regulations; and (2) economic or market instruments, such as environmental taxes, emissions charges, and tradable permits. The two sets of instruments have been adopted in subsequent waves, partly in response to economic analysis
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
传统环境政策是基于两套工具：（1）指挥和控制法规;（2）经济或市场手段，如环境税，排污收费，可交易的许可证。在随后几波，两套仪器已通过部分经济分析显示，指挥和控制环境的政策是不符合成本效益或无法实现预期的目标，在许多情况下。
|
|
2013-05-23 12:23:18
环境政策历来都是基于两套工具:(1)指挥和控制规章;(2)经济或市场手段,例如环境税、排污费,并可交易的许可。 这两套文书在其后通过了波中,部分地由于经济分析,显示了指挥和控制环境政策并不符合成本效益或是无法实现所期望的目标在很多情况下。
|
|
2013-05-23 12:24:58
环境政策根据二套工具传统上：(1个)命令和控制章程; 并且(2)经济或市场仪器，例如环境税，
|
|
2013-05-23 12:26:38
环境政策是传统上基于两套工具:(1） 的指挥和控制条例 ；(2) 和经济或市场工具，如环境税、 排放量收费和可交易的许可。随后的波浪，部分是为了应对显示命令的经济分析中采用了两套文书和控制环境政策并不符合成本效益，或不能实现预期的目标，在很多情况下。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
