|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Given all of this, it is hardly a shock that the Eurostoxx 50 fell by 7% in the past month to be 1.3% lower over the year. Compare this to the S&P500’s near-11% year-to-date gain.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Given all of this, it is hardly a shock that the Eurostoxx 50 fell by 7% in the past month to be 1.3% lower over the year. Compare this to the S&P500’s near-11% year-to-date gain.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
鉴于这一切，这是很难的冲击，Eurostoxx 50的在过去一个月中下跌了7％，比上年下降1.3％。比较S＆P500的近11％，今年截止到增益。
|
|
2013-05-23 12:23:18
有鉴于此,它很难说是一个冲击,eurostoxx50下跌百分之七,是在过去一个月百分之1.3%降低为一年以上。 相比于附近的s&p500的11%年的增益。
|
|
2013-05-23 12:24:58
给出所有此，它几乎不是震动Eurostoxx 50在上个月下跌7%是1.3%更低年。 与S&P500近的11%年对日期获取比较此。
|
|
2013-05-23 12:26:38
鉴于所有这一切，是很难 Eurostoxx 50 下降了 7%，在过去的休克月是一年的下降 1.3%。相比之下，S 科技股市的近 11%年-日期增益。
|
|
2013-05-23 12:28:18
是特定的所有这，它不是 Eurostoxx 50 下跌的一个打击 7% 在过去一月中这些年来是 1.3% 更低。Compare this to the S&P500's near-11% year-to-date gain.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
