当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在亨利自由后,罗宾斯刺激亨利购买土地,同时,允许亨利购买一个奴隶,进而成为一个黑人奴隶主。罗宾斯的奴隶主意识对亨利一生都有巨大影响,他曾告诉亨利:“法律会随时保护奴隶主的权利,一刻也不会懈怠。但法律希望你明白什么是主人,什么是奴隶。你是主人,这是法律有效的前提,只要你做主人,法律就会一直站在你一边,但是,如果你把奴隶当伙伴,你的财产转身来咬你,那时,法律会来帮你,但不会那么及时也不会那么全心全意。你将不得不与奴隶划清界限。”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在亨利自由后,罗宾斯刺激亨利购买土地,同时,允许亨利购买一个奴隶,进而成为一个黑人奴隶主。罗宾斯的奴隶主意识对亨利一生都有巨大影响,他曾告诉亨利:“法律会随时保护奴隶主的权利,一刻也不会懈怠。但法律希望你明白什么是主人,什么是奴隶。你是主人,这是法律有效的前提,只要你做主人,法律就会一直站在你一边,但是,如果你把奴隶当伙伴,你的财产转身来咬你,那时,法律会来帮你,但不会那么及时也不会那么全心全意。你将不得不与奴隶划清界限。”
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Henry free, Robbins stimulate Henry the purchase of land, allowing Henry to buy a slave, and then to become a black slave owners. Robbins' sense of slave owners to have a huge impact on Henry's life, he had told Henry: "law stands ready to protect the rights of slave owners, a moment not to slack of
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
After Freedom in Henry, Henry Robbins stimulate purchase of the land, and to allow Henry purchased a slave, and then to become a black slave. The slaveholders, Robin, for all his life Henry has had a significant effect, he told Henry: "The law will be ready to protect the rights, and a slave owner a
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
After freedom in Henry, st
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭